Поиск в словарях
Искать во всех

Краткий русско-английский словарь - отбыть

 

Перевод с русского языка отбыть на английский

отбыть
1. сов. см. отбывать I, II

2. сов. см. отбывать I, II
Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  I несовер. отбыватьсовер. отбыть (из чего-л. во что-л. ) (уезжать) leave, depart (from)depart (for), leave (for) II несовер. отбыватьсовер. отбыть (что-л. ) servedoserve out (наказание, время) отбывать наказание отбывать сроксов. см. отбывать ...
Большой русско-английский словарь
2.
  -буду, -будешь; прош. отбыл и отбыл, -ла, отбыло и отбыло; повел. отбудь; сов.(несов. отбывать).1.Покинуть какое-л. место, отправиться в путь; уехать.— А из Москвы давно ли изволили отбыть? — снова заговорил он. Писемский, Тысяча душ.{Старики} стоят на горе. Они все глядят в ту сторону, куда отбыли земляки. Бунин, На край света.Через два дня --Лауниц отбыл в Тамбов. Вирта, Вечерний звон.2. перех.Исполнить какую-л. повинность, обязанность и т. п., связанную с пребыванием где-л.Отбывший караул Борисов появился в штабе. Фет, Ранние годы моей жизни.Вид у Салтыка, недавно отбывшего солдатчину, был самодовольный. Бунин, Веселый двор.|| без доп.Пробыть какой-л. срок где-л., исполняя какую-л. повинность, обязанность.Отбыв второй срок в остроге, Прокофий --вышел оттуда совсем конченым человеком. Л. Толстой, Фальшивый купон.Отбыв в избе-читальне положенные часы и проводив последних посетителей, он приходил {на посиделки} позже других. Закруткин, Сотворение мира.3. перех. Устар.Уклониться от чего-л., избежать чего-л.Сколько ни жить, а смерти не отбыть. Поговорка. ...
Академический словарь русского языка

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины